Frida Escobedo’s 2018 Serpentine Pavilion in Kensington Gardens: dark celosia walls of stacked cement tiles on the lawn, the white Serpentine Gallery cupola beyond — a courtyard of Mexican breeze-wall and British materials, filmed for Aesop’s Taxonomy of Design